Explorer 1 a base: Seguimos en órbita alrededor de la Tierra. El paisaje es alucinante, pero, por lo que observamos, aquí la vida es muy complicada. Los terrícolas no se dan ni un día de tregua. Solicitamos permiso para regresar, hemos agotado la paciencia y nuestra capacidad de asombro se tambalea.
